Samsara Inc. (NYSE:IOT) partnered with Rivian Automotive Inc. (NASDAQ:RIVN) to enhance electric fleet management by integrating vehicle data with Samsara's platform.