The New Vic theatre in Newcastle-under-Lyme presents a unique stage adaptation of Angela Carter's folk tales, blending light, sound, and movement to convey the dark coming-of-age fable.