The Q2 earnings season for traditional media & publishing industry saw Sinclair (NASDAQ:SBGI) facing challenges while IMAX (NYSE:IMAX) emerged as a top performer. Despite sector headwinds, companies leveraging AI for content creation and audience analysis are finding success.